Do you mean a video sharing site? Maybe self-hosting PeerTube might be something for you. It's designed with federation (with other instances via ActivityPub) in mind, but the FAQ say that can be disabled. Of course, there probably are other software projects (like maybe DTube) that have different priotities and ideas, might be worth a bit of research.