Multiple websites resell the financial data for like $4 per check, for example https://www.ratsit.se/ (you can try with 'sven svennson') One can also just call the tax agency and ask. The person looking up the information does not need to provide their data.

Living addresses are available in plain text and can be Googled.