Not to be that guy, but I'm pretty sure that these volumes (talking about ECS and database here) could be handled quite well by a few dedicated $100/mo servers, provided the code isn't hugely unoptimized. So I'm sure you could save (very conservatively) half your budget when going on-prem. That said, it probably won't help you much overall, I would imagine.