But there are very successful rocketry collectives! They just typically aren't called "farms".

Things like Friends of Amateur Rocketry have all the characteristics of a collective (including legal status) https://friendsofamateurrocketry.org/

The constraining factor is typically budget (as mentioned up-thread).