That’s seems like an odd anti-competitive complaint considering the customer has the option to not use such software at all?

It’s like complaining about a monopoly on lawn mowing. Owners can always choose to mow their own lawns if they don’t like the cost of hiring it out.