I can do 50 push-ups. I'm not an athlete but I'm in shape enough to be healthy. I'm by no means "underdeveloped". I appreciate your concern -- thanks.
Great, but how much can you squat or deadlift relative to your bodyweight? Your posterior chain, from your mid-back down to your ankles, is far more important to your long-term stability and comfort.
It's key to your complaint of discomfort standing up, and it's key to avoiding back or knee problems long-term.
Since I switched to very basic body weight strength training nearly 2 years ago, problems I thought I would have until I died vanished. Nothing I ate or drank, no amount of aerobic exercises did anything to address those issues.
You should not be developing back pain from standing. Everything else should be getting sore. Back pain, that I've seen, generally occurs from people who either slouch forward at work, have major stress issues, or have some type of actual injury.