Might be worth looking into valetudo, a local-only replacement for cloud services on robot vacuums. This enables mapping, etc. but does not require a connection to the internet.