There's a small YouTube creator who has uploaded videos with the narration hard panned. I told him about it in the comments, he went "hmm that's weird", then uploaded more videos with the same issue.

I don't watch that channel any more.