While working on small screws like torque or pentalobe, you either have crappy drivers or Wera. iFixit is the provider of "good but not Wera" class tools which most DIYers and even professionals can use without any problems.
Wera is "The Purveyor of Top Notch Tools", so that even companies like Apple and BMW use/supply their tools in their factories and repair centers, however they're out of reach for many people.
Allen wrenches are easier to screw up than you might think, but you can usually find some with a cut end rather than a sheared end if you look. Get into Torx, and you still have choices in the sizes used for construction screws. Get beyond that and you've got very little.
iFixit fills that void. You're ordering anyway, and it's nice to have some options that are quality without being super expensive professional grade. Like, I'll use a pentalobe screwdriver a couple times in my life. I need it to work, but it doesn't have to be Wera levels of good or ergonomic. Interchangeable bits are totally ok for my use case; I don't need dedicated drivers in every size.
Availability of parts and tools is critical to being able to repair anything and iFixit's entire business is based on repair.
Strategies restricting parts and tools as a moat protecting repair and secondary (used) markets should rightfully be illegal. Lobbying for this, especially when your business is repair and repair supplies, is self-preservation, and not lobbying against forces trying to put your business out of business is... irresponsible.
That means cooperating with and occasionally coercing OEMs into playing ball.
Good grief, I hope you phrased that poorly and don't actually mean what you seem to mean.
But isn't that why they exist? I have always seen the teardowns and repairability scores as advertising. If they didn't sell repair tools then what would they make money on?
The whole thing comes across as self-promotion for their tools/parts business. Add in their dabbling in lobbying for regulations to force manufacturers to make devices that you can buy ifixit (and other) kits for… and it starts to feel as disingenuous as Epic’s “pro-consumer” interest in outlawing the razors/blades business model that game consoles use.