The restaurant isn't going to complain about the kids chatting or pushing peas around on their plate. If the wait staff are willing to risk the ire of pissed off parents to say something, the kids must be going nuts.