I know this is not quite the same implementation that other browsers have.
And what is wrong with F11?
I have six email accounts setup in my Opera, all using IMAP. There's a unified INBOX so I can check all my messages, but still be able to review each INBOX separately. Email search is BLAZING fast, the fastest search I have ever used, though it lacks advanced search options like searching only in the subject.
The contacts view is also awesome. Click on a contact and it'll show all the mail to and from that person, instantly. No searching.
The best part is that I never have to "check" my email. Opera notifies me as soon as I get an email (thanks to IMAP) and I keep open the sidebar on the right so I can always see the UNREAD counter to know if I have new messages or not.
Since reading email and browsing the web are things I do all the time, it really makes a lot of sense to me to have those two activities live in the same window and use the same tab navigation system. I love it.
And GMail interface has many other features that I prefer.
I prefer the way Safari does it. When I take cursor to top, address and tab bar are shown!
I remember asking for a feature in forums in days of Opera 11.00. The feature was something that every browser has: "Remembering contents of a text field." For example, when I enter my email address once in a website and then come back another day and write first letter of my email id, it is displayed in a dropdown. But Opera outright refused to even consider.
Now, they lack a good full screen mode and drag and drop support in GMail, two real deal breakers for me. I tried Opera 12 for less than 12 min and sent it back to dark corners of my HD!
Goodbye Opera 12.