I was under the impression that you could more or less do something like that with the existing LLMs?

(May work poorly of course, and the sample I think I saw a year ago may well be cherry picked)