Maybe violence in general could be increasing and this is only looking at a subset of the data. Moreover, YouTube for example gives a platform and profits from a lot and I mean a lot of misogynistic content. IMO all this hate will eventually reach the day-to-day life and could be causing what this article suggests.