> No one is required to vote for a party's nominee.

How primaries work is entirely up to the party. They may require votes, weigh some votes more than others, or whatever other scheme they choose internally.