News for hackers. Stuff that matters.
Re:Soviet Calculators History (1998) by astromaniak on Monday July 15, 2024 @09:58PM (#40973106)
> I can't think of a good way to display an error in Cyrillic in 7 segments.

"*опа" should fit. Even non-experts can understand. But.. yes, requires creative thinking.

Re:Soviet Calculators History (1998) by pvg on Monday July 15, 2024 @10:43PM (#40973286)
requires creative thinking.

I would guess it's very close to the first thing that pops into the head of many a Russian speaker. А? Что? - Ничего. Желтые ботинки! Not to mention the frequent use in the classical literature, for the more high-minded. https://vk.com/topic-16292643_23535328

Re:Soviet Calculators History (1998) by egorfine on Tuesday July 16, 2024 @04:29AM (#40974588)
Fun fact: IBM 16xx computers from the early sixties did output "Ж" in place of an invalid character.

One can conclude that while technology comes and goes at an ever-increasing rate, Жопа is here to stay.

PS: "Жопа" in russian is "bums" or "ass" but means "shit happens".