This is the way. I’ve used zettelkasten, which is similar philosophy. Dump a thought and tag it for retrieval later. I prefer making this work with simple files and markdown. I have a colleague who uses email drafts well. My problem with OneNote and similar is the bloat of it. But, having images alongside text, when needed, is super nice.