`pip install nodejs-bin` gets you node, including npm, in your venv along with bindings for calling it all from Python.