A mistake suggests competence and overall reliability. Hallucination suggests something is more seriously and systemically wrong. I think this way is appropriate.