> Supposedly these agencies already know what they're tasked with, no?

I don't even see why such a law would have to name any agency. It could be a generic, "yes Supreme Court we do intend to let the executive fill in the blank in the law through regulations - that's why we call them regulations".

Even if that failed (perhaps on constitutional grounds), they could periodically accept agency regulation revisions and pass them into law.