Traditionally it was done here in eastern block with a beer bottle. A tool always within reach of a builder.
How do you make a round corner with a beer bottle? I mean an actual corner (three walls meeting), not an edge (two walls).
Use the edge of the bottle base as a semicircle-shaped spatula and rotate the bottle as needed?
I have some experience plastering. Round corners are somewhat easier than sharp ones. The plaster/joint compound tends to pile up quickly in corners and it is hard to skim it thin.