If you are stuck in this situation open a chat with support and ask to cancel with the reason "My new employer is paying for my Adobe subscription" to get the cancellation fee waived.

I can't guarantee it still works but it worked for me and at least 3 others I know of

Adobe deserves to get slapped down for this practice and I hope they are forced to change it, but something to try in the meantime