27MB is bogging down your system? And yt-dlp does not need admin privileges to be installed. All it needs is Python3 which is, if not ubiquitous, excessively common.