News for hackers. Stuff that matters.
Re:Gruen Transfer by cqqxo4zV46cp on Tuesday June 11, 2024 @07:49PM (#40653006)
I worked retail in Australia and they used the same language. Though I only worked at Dick Smith (entirely during it being a WOW company) so it could’ve just been WOW language. However by the time I left I’d completely adopted the language and have used it in passing when e.g. asking someone something in another store, and they all seemed to get it.

- “There’s only one facing of these hard drives”. - “There aren’t customers, go face up”.

I haven’t worked retail in well over a decade yet I still sometimes subconsciously face up shelves when I go shopping, especially if I take something off a shelf. It’s a curse.

Re:Gruen Transfer by hnick on Tuesday June 11, 2024 @07:53PM (#40653037)
Yeah this was Woolies too, but late 90s.

And I also still do the casual facing up. It's kind of satisfying, but also my wife is a bit short so there are times when someone her height can't see any stock left and I've had to dig for it so I guess it's nice to be helpful and bring it forward so people can at least see it's there.

Re:Gruen Transfer by sv0t on Tuesday June 11, 2024 @11:42PM (#40654237)
I worked in DSE in the 90s, "there aren't customers, go face up" triggered me ..and yeh, I don't leave behind a mess if I buy something off the shelf.
Re:Gruen Transfer by dkdbejwi383 on Wednesday June 12, 2024 @06:52AM (#40656621)
My first job was at Woolies and we used the same terminology.

> I haven’t worked retail in well over a decade yet I still sometimes subconsciously face up shelves when I go shopping, especially if I take something off a shelf. It’s a curse.

Same here!

Worked at a couple of fashion retailers after Woolies and will also ensure clothes hangers are always facing the same way.