Sounds like a great personality type for a platform engineer..
Yeah I agree, something like that. Honestly though I think it's more than that, I like building "toys" that are fun to use (and help with productive work). I don't think anyone's hiring toymakers, I might need to go solo myself if I'm determined.
And of course my deep fear is I'd find that perfect job and nothing about my habits would change.
I also like "addressing the pain" - a bit too much. I seek out pain just to build tools that address it, because that's almost always more fun than the task itself.
If someone paid me just to build things that improve people's personal workflows I'd take the job in a second.