You’re clinging to a semantic distinction that is meaningless to me. I’m happy and I feel good, and your desire to simplify the meaning of gender transformation in to little boxes you can understand has no bearing on me or my life.

Good for you, but a man with self-induced gynecomastia who wears dresses doesn't stop being a man.

It comes across like you have some very sexist and restrictive (little box) ideas about what "man" means.