“Building enough housing” is actually a concept that we can apply everywhere in the world. My city has a million fewer people than it did 50 years ago and inflation adjusted rents are an order of magnitude higher. It’s not because the ability to build enough housing was lost to the sands of time.