We don't use the same backend as Etsy's original implementation, but you should be able to take any script, etc. that emits statsd measurements for use with the original implementation and point it at Batsd. This means that the 50+ statsd clients that are out there, as well as lots of custom instrumentation, should "just work", even though it's stored and accessed in different ways after it's received.