You're right, the optics are weird, but sufficient conditions that define criminal acts can be multiple and varied.

Egypt's non-involvement may violate some other principle, but probably not a "war crime".