I assumed the ICC named the two opposed leaders in the same press release because the ICC had concerns about both, and it is a politically charged situation.

(If they had named only one leader in that press release, perhaps quietly expecting to name the other later, I would think that would appear to be a judgment of the multiple obvious potential concerns, and a taking of sides.)