Hmm... so it's really a half-mission to Mars with the Moon as stand-in?

That makes a lot more sense. It's still sub-optimal but not as bad as it looks at first glance.