thankfully, due to the simplicity of this site, it's easily parsable, and Daniel Wu made an iOS app which addresses some of those issues, called Octal.

https://apps.apple.com/us/app/octal-for-hacker-news/id130888...