I've been offered a "lump" of sugar before, and it was not a single sugar crystal. When I hear "large grain of salt" I imagine something like this https://crystalverse.com/sodium-chloride-crystals/, quite different than a lump.