> not every difference can be accommodated in every situation, even if disability advocates don’t always want to admit it

That's why labor law generally has the concept of "reasonable accommodations" and core parts of the job. I don't think anyone is seriously saying that every disabled person can do any job.