Keep in mind military operations generally aren't supposed to be disaster scenarios. And someone marching 10+ miles a day in full kit, possibly through heavy terrain or while under fire, is probably going to sweat a lot more than a normal person.