> I don’t really know how to navigate this problem to be honest.

Realistically, you can't, other than finding people who can accept that reality is shades of grey, not "my team good, other team bad."