As an apartment renter, unless they mandate or even completely subsidize existing apartment complexes of a certain size or larger (i.e 100+ residents or something along those lines) install EV charging it will remain an issue here.

The vast majority of apartments still have no EV chargers and simply aren't moving to get them installed at all.

I myself was in the market for an EV but would have trouble charging at my apartment. I messaged my apartment complex about installing EV support and whether they considered it and they basically sent a 1 sentence email which can be summarized as "lol no".