String.length is fine, since it counts UTF16 (UCS2?) code units. The attribute was only accidentally useful for telling how many characters were in a string for a long time, so people think it should work that way.