> It feels even stranger that the term server-side rendering became a thing, since the server doesn’t render anything, but just generates HTML and sends it over the wire.

Meanwhile, someone somewhere is working on a backend framework that streams raw display frames to a lone <canvas> element.