I'd argue that most web users have a higher tolerance for ads than HN users, so they put up with the scrolling. And if it results in a tasty recipe, then they'll do it next time too, since that's seemingly the (tolerable) price to be paid for good food.

But lots of recipe sites now have a "jump to recipe" link at the top, so they've realised the junk is annoying for some fraction of their users. Although page junk is a pain, shortcuts for low-tolerance users seems like a good compromise.