> why is punishing Elon by boycotting Tesla worth slowing the transition to sustainable transportation?

Are you under the impression that Tesla is the only company who makes electric cars, or something? They're about 10-15% of the global market.