Perhaps there is an audience here and it just doesn't match your own experiences.
I am Linux Desktop and hate outlook web.
I am the target user, and the post about Rust and using EWS gives me almost no confidence in this.
And I’m more aware that my case isn’t popular, and targeting on-premise is even less so.
In 2024.
Should they did it in 2012 the people would actually use it. For now - yes, anyone needing a thick mail client for Exchnage but not Outlook has figured their workarounds years ago.
Tons of companies use exchange on-prem either for historical reasons or legal reasons (e.g. they can't store email in the cloud - yes, this is very much a thing).
Beyond a certain size, companies inevitably have to support teams on different OSes. You have to let the accounting and finance guys use Windows (they'll die without Excel), you have to let the creatives use OSX or they'll throw a fit, and you have to let some in house IT teams use Linux.
But they all have to use the same email platform, and if it's on-prem exchange, the Linux guys are in a tough spot.
But really tho…
The venn of “my work uses exchange on-prem”, “I use Linux desktop and can’t use outlook”, “I am aware of and would use exchange on Thunderbird” is pretty damn small.
I think they’re making a mistake using EWS and planning on targeting on-prem with the same or more weight than online.