LLMs don't work on words, they work on sequences of subword tokens. "It doesn't actually do anything" is a common explanation that's clearly a form of cope, because you can't even explain why it can form complete words, let alone complete sentences.