I did experiment with various ways of allowing light to escape but nothing came close to the properties of a total air gap. You can actually measure (relative) bend angle with it like a protractor since the attenuation is very linear!

There is already existing work that uses colored segments for something similar but those techniques are hard to do outside a well equipped lab.