There's a big difference between editorial/opinion and journalistic pieces, sadly the comic can't be held to a standard, but neither can the writer to know the difference.
Blurring the line between editorial/opinion pieces and journalistic pieces starts to present or promote an opinion as fact.
This is also known as propaganda, and once that word was made dirty, called public relations.
Propoganda/Public Relations was created by Edward Bernays in the 20's for manufacturing ongoing demands for goods, known as consumerism. He was a nephew of Freud, and a fascinating read.
I don't think medium is the defining item for being held to a standard. Comics, as a form, have long been used for commentary. This particular artist did it prior to this with the Game of Thrones commentary that resulted in a lot of serious discussion.
I'm also not very concerned with something listed as editorial or opinion. If you make a statement of fact in error then corrections are needed. It looks like one whole wall of text panel was untrue.
Reading the article, I would bet the comic under the second paragraph of "Tesla Wasn’t The First Person To Discover X-Rays" was what started the article. The comic is out-and-out false.
As to being a comic so why should he care. I would point the the Daily Show and The Colbert Report. Both are listed as comedies, but a lot of people report what they say as fact. The Oatmeal got a lot of play for the Game of Thrones comic so people use it as a source also.
To give a bit of political example. If I were to ask for a description of President Ford one of the first words to come to mind during the 70's would have been "clumsy" or "physically inept". This is the result of comedy sketches on SNL and not reality. Reality is he slipped on camera. He was probably one of the most physically gifted of the modern Presidents as he played center and linebacker in college. He was a star athlete.
Letting popular untruths sit, no matter the medium, tends to make them "common knowledge".