Page 11 of the complaint makes it clear these are vested shares that had as part of the requirement for receiving them that he maintain confidentiality. So they are claiming breach of contract and want the money back.

https://www.documentcloud.org/documents/24522887-apple-v-and...