your example doesn't look any worse than an openapi yaml spec given how easy/frequently you can reach 10+ identation levels for a trivial spec.

you might be able to add descriptions easily, but expressing types in yaml is much more verbose than in a decently typed language.