Questions you should ask:
1. OK, so fat soluble vitamins aren't excreted in the urine. But are there other processes by which the vitamin is consumed? Because if so, you could quickly run short on the vitamin whether or not it's fat soluble. If deficiency of the vitamin is known to be widespread, that's probably a sign that there is some form of consumption process like this.
2. What is the mechanism of toxicity? This matters because if the mechanism of toxicity is different than the normal mechanism of action, the dose you need to reach toxicity could be orders of magnitude higher than the dose you need to reach physiologic activity.
Regarding point 1: Vitamin D is inactivated inside mitochondria.
Regarding point 2: It's hard to get vitamin D toxicity because active vitamin D (calcitriol) is created "on demand" by cellular processes by tapping a much larger reserve of inert substance (calcifediol). Vitamin D supplements increase the amount of inert substance, not the amount of active substance.
https://www.mayoclinicproceedings.org/article/S0025-6196%281...
Vit D is fat soluble and will stay in the body a long time. Short term big bursts if you're deficient are probably fine, but more than 2000 IU a day for years makes me nervous.
for comparison, Vit C is water soluble and you can slam Emergen-C 2000 mg packets without issue as long as you're hydrated and have working kidneys -- you'll pee it out.