I agree it would be breaking some new grounds. The only things that I can think of right now are tech like Babel Fish earbuds, which strive to translate conversations in real-time, and Google Lens for real-time visual translations.

I did make good use of Google Lens when traveling to France last year. I found myself engaging with the world by looking through my phone's camera frequently as it made understanding restaurant menus much easier.