The "old way" that nobody talks about is that part of the city would become a slum/shithole, drop in value, be gobbled up by redevelopers, and made into nicer/denser city.

But the other thing is that density is only the solution if you insist people live in certain areas - the US has experienced tremendous growth in many time in history, and not all of them were handled by densification.