It might depend on whether you do a lot of counting in your non-native tongue. Since I studied maths in English (not my native language), I also do counting in English when I'm thinking in English because to me counting in English is just as easy as in my mother tongue.